拉丁美洲的混合式与线上活动:什么才有效
如何为拉美受众举办混合式和线上活动:形式、时区、网络连接、语言、赞助商与远程演讲嘉宾。
· 阅读约 1 分钟
混合式和线上活动要在拉丁美洲取得成功,必须针对该地区的现实情况来设计:多个时区、参差不齐的网络连接、说西班牙语和葡萄牙语的受众,以及活跃在 WhatsApp 和 Telegram 上的社群。按目标选择形式:线上适合跨国触达,线下适合社交和赞助商交流,只有在你有能力把两种体验都做好时,才选择混合式。给线下活动加一个廉价的直播,并不是混合式活动,只是一段带聊天窗口的录像。
三种形式,三种不同的产品
不要把“混合式”当成一个单一的东西,这会有帮助。
| 形式 | 含义 | 最适合 |
|---|---|---|
| 线下并录制 | 实体活动;演讲录制后稍后发布 | 社交、赞助商、本地社区 |
| 混合式 | 线下现场活动,外加为远程参会者专门设计的体验 | 以实体活动为支点的区域性触达 |
| 纯线上 | 一切都在线上进行 | 跨国触达、低预算、高频活动 |
每种形式服务的人群不同。演讲嘉宾、赞助商、媒体和内容创作者在做出承诺之前,应当清楚自己要参加的是哪种形式,因为他们的工作内容会完全不同。
为什么这个地区让这件事变得有意思
拉丁美洲幅员辽阔,国家之间的出行可能又长又贵。线上或混合式的形式,让身处二线城市、或所在国家会议氛围不浓的人也能参与。与此同时,该地区活动的许多价值来自个人关系,很多人更愿意与见过面的人做生意。
需要提前规划的现实问题:
- 时区。该地区跨越多个时区,有些国家会按季节调整时钟,有些则不会。发布时间时一定要注明时区,并为主要城市提供换算链接或表格。
- 网络连接。许多参会者会用手机和移动数据加入。笨重的平台、强制下载和高分辨率视频可能把他们拒之门外。
- 语言。决定各场次使用西班牙语、葡萄牙语还是英语,并在议程上注明。字幕或口译可以扩大受众范围。
- 渠道。在 WhatsApp 和 Telegram 社群中分享提醒和链接,往往比单独使用邮件效果更好。
选择形式
问四个问题:
- 主要目标是什么?学习、社交、销售、社区还是知名度?
- 受众在哪里?大多集中在一个城市,还是分散在多个国家?
- 制作预算有多少?混合式需要良好的音频、摄像机、稳定的网络连接,以及专门面向线上观众的人员。
- 赞助商需要什么?想要线索的赞助商通常看重线下交流;想要知名度的赞助商可能看重线上触达和录像。
如果答案指向不同的方向,一个常见的解决方案是线下并录制,再在主活动之前或之后增加几场较小的线上场次。
给主办方:让混合式真正奏效
- 指派一名线上主持人。此人的唯一任务就是服务远程观众:欢迎大家、宣读提问、说明休息安排。
- 把远程提问带到台上。每次问答环节,主持人至少要选取一个来自线上的问题。
- 优先投资音频。观众可以原谅一般的画面,但无法原谅糟糕的声音。
- 准备备用网络。场地的网络往往由所有参会者共用。专线或移动网络备份可以避免直播中断。
- 设计仅限线上的环节。在休息时间对演讲嘉宾做简短采访,可以让远程观众保持参与。
- 尽快发布录像,标题和描述使用演讲所用的语言。
关于整体规划,请参阅会议筹办清单。
给演讲嘉宾:远程演讲或面向混合受众演讲
如果你远程演讲:
- 活动前与主办方一起测试你的设备:摄像头、麦克风、屏幕共享、网络连接。
- 尽可能使用有线连接,并关闭其他应用程序。
- 提前发送幻灯片作为备份,以防你的网络中断,需要有人代为演示。
- 以书面形式确认你所在时区的时间。
如果你在混合式活动中登台演讲:
- 把现场观众的提问对着麦克风重复一遍,让远程观众也能听到。
- 偶尔看一看摄像头;远程观众同样是你的观众。
- 避免依赖只有现场才能看到的东西,例如指着白板讲解。
给赞助商:从线上受众中获得价值
线上和混合式受众的行为,与路过展位的人不同。请询问主办方:
- 赞助商将如何呈现给线上观众?直播画面中的标志、简短的赞助场次,还是主持人的口播提及?
- 录像会继续保留在线上吗?赞助商的品牌标识会保留在录像中吗?
- 你能否提供带追踪链接的资料,以便衡量兴趣?
- 如果有受众数据被分享,会分享哪些,基于什么样的同意?
用你自己的追踪链接和优惠码来衡量线上赞助的效果。我们关于衡量展位 ROI的指南介绍了这种方法,它同样适用于线上推广活动。
给媒体和内容创作者
混合式和线上活动对媒体合作伙伴和内容创作者来说是很好的机会:
- 远程报道。你无需出行就能报道各场次,这让以物易物的合作更合理。
- 短片段。如果主办方允许,演讲的短片段往往是被转发最多的内容。请提前约定相关权利。
- 采访。活动前对演讲嘉宾做一次简短的线上采访,容易制作,也有助于宣传。
在同意报道之前,先问清楚你能获得什么:媒体链接、录像、嘉宾联系方式。
效果良好的线上活动形式
- 短场次。线上注意力有限;较短的演讲加休息,比长时间的连续安排效果更好。
- 工作坊,小组规模,配合动手练习。
- 与一位专家的现场问答,有主持人把控,问题提前征集。
- 区域轮播,来自不同国家的社区各自做一次简短的近况分享。
- 观看派对:本地小组线下聚在一起共同观看线上活动,为线上形式增添社交环节。
观看派对在该地区尤其有用。某个城市的社区可以举办一场配有咖啡和讨论的观看活动,为线上活动创造一个线下时刻。
常见错误
- 把远程观众当作事后才想到的对象。
- 发布时间时不注明时区。
- 使用笨重的平台,在使用移动数据的手机上无法运行。
- 没有备用网络连接。
- 向赞助商承诺线上触达,却没有兑现的计划。
快速规划清单
- 根据目标和受众所在地选择形式
- 发布时间时附上主要城市的时区
- 在议程上注明每场的语言
- 指派线上主持人(混合式)
- 测试音频;备用网络连接就绪
- 安排演讲嘉宾的技术检查
- 明确线上受众的赞助商曝光方式
- 与演讲嘉宾和媒体约定录像权利
- 计划在 WhatsApp 和 Telegram 社群中发送提醒
BuildAConf 为每场活动提供一个网站和一个移动活动应用(PWA),参会者可以在其中查看议程(离线也可以),另外还提供带二维码门票的免费注册,以及线下部分的二维码签到。界面提供西班牙语、英语和葡萄牙语版本。议程可以以 pretalx/frab JSON 格式导出和导入。详情请见 buildaconf.com/para-organizadores。
常见问题
混合式活动比线下活动更贵吗?
通常是的。除了场地之外,你还需要制作设备、可靠的网络连接,以及专门服务线上观众的人员。如果预算紧张,可以改为录制各场次并在稍后发布。
如何选择一个适合整个拉丁美洲的时间?
看看你的大部分受众在哪里,选择一个落在主要国家工作时间或傍晚早些时候的时段。发布时间时附上时区,并给出主要城市的换算。
赞助商会为线上曝光付费吗?
有些会,尤其是注重知名度的赞助商。要清楚说明赞助商将如何呈现给线上观众,以及他们如何衡量效果,例如通过他们自己的追踪链接。
演讲嘉宾可以在线下活动中远程演讲吗?
可以,但需要事先进行技术彩排并准备备用方案。当主持人把现场的问题转达给演讲嘉宾时,远程演讲的效果最好。